Legislation in English Legislation en Français Voltar à página principal
Sobre o Gabinete de DocumentaçãoDireitos HumanosPesquisa nas Bases de DadosCooperação InternacionalPublicaçõesNotícias e EventosLigações Jurídicas
página principal > página inicial

Presentación

Idiomas y corpora lexicológicos que integran el diccionario

Se trata de un diccionario jurídico que abarca actualmente 7 idiomas - Portugués / Francés / Inglés / Alemán / Neerlandés / Español / Italiano. Contiene términos pertenecientes a las distintas ramas del derecho. Sin embargo, no se trata de un instrumento completo, sino todo lo contrario: como instrumento de información y de trabajo, necesita ser continuamente actualizado y perfeccionado. Para ello, cuenta con la colaboración de sus usuarios a través de un buzón de Sugerencias / Comentarios.

Opciones de búsqueda
 A través de este diccionario es posible:

  1. Buscar términos jurídicos, nombres de organismos nacionales y extranjeros, instrumentos internacionales bilaterales y multilaterales en 7 idiomas;
  2. Encontrar familias de palabras, y/o los contextos en que ocurren las palabras, en 7 idiomas;
  3. Encontrar en el apartado Portugués una definición para cada término;
  4. Encontrar siglas en el menú Organismos, en el apartado Portugués.
 

 

por el Grupo de Trabajo,

Jurislingue


Agradecemos as suas

Sugerencias

........................................

Contacts

........................................

Guia del Usuario

........................................

Historia

........................................

Noticias

........................................